Bageshwari Temple is the town's main religious site, set around Bagheswari Hill. It is a well-known temple in western Assam and gives the hill more than just a viewpoint role.
It is best visited together with the hill rather than as a separate outing. Expect a local shrine, not a large monument.