Parque Aquático Telica is a simple family water park outside León, with several pools and slides. It is not a cultural sight, but it can be a useful break from colonial churches and volcano trips if you are travelling with children.
Go for a relaxed swim day rather than expecting a large resort-style park.