Elmali is inland from the Lycian coast and west of Antalya. Buses and minibuses connect it with Antalya through Korkuteli; the ride is slow enough to remind you that you are climbing into the mountains.
The bus station is outside the centre, so check whether your ticket includes a local minibus ride into town.