GALA Hispanic Theatre performs in the restored Tivoli Theatre, one of Washington's grand early 20th-century movie palaces. The building's Italian Renaissance Revival facade is worth noticing even if you are not catching a Spanish-language or Latin American performance inside.